International


Table de matières en arménien en JPG
à venir

Deuxième Conférence scientifique Les liens historiques et culturels franco-arméniens
Erévan 8-9 Septembre 1995

  • * = page webe commencée
  • A/ Pr Jean-Pierre Mahé Avant-Propos, pp.4-5

  • B/ Elena Alexanian, Alexandre Chirvanzadé et la dramarturgie française de la fin du XIX siècle, pp.6-14

  • -C/ Ararat Aghassian, La troisième rentrée de Lévon Tutundjian, pp.15-21

  • D/ Anna Arevchatian, Komidas et la France, pp.22-27

  • E/ Aram Barlézizian, Lexicographie franco-arménienne au XIX siècle, pp.28-37

  • F/ Albert Kharatian, Les relations intellectuelles et culturelles franco-arméniennes dans les périodiques "Arévelk" (Orient), "Arevmoudk" (Occident) de Stépan Voskan, pp.38-46

  • G/ Gohar Karageuzian , Le thème arménien dans la littérature hagiographique française, pp.47-54,

  • H/ Mourad Hasratian, L'étude de l'architecture arménienne en France, pp.55-60,

  • I/ Dzovinar Tchaloyan, Les deux voies de développement de l'esthétique française du XX siècle, pp.61-70

  • J/ Rouben Sahakian, Jacques de Morgan, chercheur de l'histoire d'Arménie (1857-1924), pp.71-79

  • K/ Khatchik Samvelian, La collaboration du père Komitas et du père Aubry (compréhension mutuelle et divergence d'opinions), pp.80-89

  • L/ Félix Sayadian, Sur les deux études arménologiques des professeurs Frédéric Feydit et de Jean-Pierre Mahé, pp.90-99,

  • M/ Serge Simonian, Francis de Pressensé, défenseur de la cause arménienne, pp.100-105

  • N/ Nvard Vardanian, Les synonymes du "Livre de lamentations" de Grégoire de Narek et leurs interprétations françaises, pp.106-114

  • Automatic Translations of Web Pages
  • English-Armenian - English-Russian