|
Les nouveaux titres de ces pages arméno-arabes et islamo-chrétiennes dans le site CRDA
|
- Un moteur de recherches n'existant pas encore dans le site, comment trouver rapidement une page du CRDA? Avec Google, tapez CRDA avec le mot adéquat. Exemple avec "Google" : CRDA Alep - CRDA Aleppo
|
|
- "Oriental Studies" concerning the Arabic-Armenian political, military, commercial, cultural relations
in the period "IV - XIVcentury AC" , edited in Armenian by Prof. Dr. Aram Derghevontian, translated to Arabic by Dr. Alexander Keshishian.
Review by Prof. Ara Sayegh (Aleppo) in Arabic 
Relations historico-culturelles arabo-arméniennes : votre prochaine conférence clef en main dans votre quartier
ou votre commune : JPGs pour projection et textes pour leur commentaire
Les communautés arabo-musulmanes aux Etats-Unis
Mécanismes et stratégies du déni du Génocide arménien
et les enfermements [[.Islamophobie(s). ## .Islamisme(s).]] : en voisinage ou en interpénétration ?
Professeur Jean Cermakian ( Université du Québec à Trois-Rivières, UQTR) : différentes études sur les pays arabes
Confé
rences du CRDA sur les relations historiques et culturelles au cours des siècles entre les Arméniens et les Arabes
par Nil Agopoff avec projection sur écran de reproductions de monnaies, monuments d'architecture, cartes anciennes, gravures, manuscrits, portraits et photos d'actualités (en préparation)
Al-Jazeera or other TV Channels in Arabic : Debates On Armenian Past & Present (en préparation)
Les Hamchènes, une ethnie musulmane d'origine arménienne ou Arméniens de confession musulmane ?
Appel aux chrétiens de cent trente huit hauts dignitaires de l'islam à travers le monde
en préparation : 
Proposition de lettre d'envoi - 
Letter Proposal
Europe - Arabic Countries - Other Asian Countries - Subsaharian Africa - Americas
Le site en arabe Azad-Hye des Emirats arabes unis : titres traduits en anglais (en préparation)
Livres en arabe imprimés au Liban sur le Génocide (1994 - 2007)
Versets du Coran et Hadiths cités dans le texte de Faïez El-Ghocein et recherches des références
Euro-Musulman(s), Turcophilie(s) et Négationnisme(s) (en réflexion)
Informer sur l'Arménité dans les forums musulmans francophones
Analyse des interventions franco-musulmanes sur le Génocide arménien de 1915 (prévu)
Les Franco-Arméniens contre la Guerre d'Algérie et le colonialisme (en préparation)
Mimar Sinan (1489-1588), le grand architecte ottoman d'origine arménienne (en préparation)
Témoignages en farsi sur le Génocide de 1915 dans la presse perse contemporaine
(récente publication en Iran)
L'islam et les droits et les devoirs de l'homme par le Prof. Dr. Hamid Bin Ahmed Al-Rifaie du site du MEC-Council (en préparation)
Européens convertis à l'islam : quelles perceptions des massacres hamidiens,
du génocide de 1915, de son impunité et de son déni actuel par l'Etat turc kémaliste d'aujourd'hui ? (en préparation)
Dignitaires de l'islam, personnalités ou associations musulmanes de France :
quelles reconnaissances du génocide de 1915, de son impunité et de son déni actuel par l'Etat turc d'aujourd'hui ?
(en préparation)
La position du Dr Philippe Grenier (1865-1944), 1er député francais musulman,
sur les massacres et le Génocide de 1915 : un nouvel axe de recherches ?
Le voyageur Ibn Battouta (1304-1368) en Arménie (1331)
Dr Jean Salmanian, membre du Comité national du dialogue islamo-chrétien du Liban
La nouvelle "Aïcha" par Mélanie Maroutian
Reconnaissance du Génocide arménien par une association musulmane de Grande-Bretagne
Muslim Public Affairs Committee UK - MPACUK (London)
The twelve Arab Knesset Members : ready for recognition of the Armenian Genocide in Israel ?
[Nov.1914. Djihad.proclamé] & [1924.Califat.suprimé] : Djihad encore en vigueur ? Un cas de jurisprudence musulmane du Fiqh.
La revue italienne Diario sur le dialogue islamo-chrétien en Iran
La Conférence des Musulmans d'Europe (Istanbul 1-2 Juillet 2006) : les luttes et les occasions
La page Dialogue islamo-chrétien en général du CRDA signalée dans la page
Actualité du dialogue (au bas de la colonne de droite "Sur le web")
du GRIC, le Groupe de recherches islamo-chrétien
Letter to Al Jazeera International (Riz Khan)
Photos de groupe du voyage en Syrie de l'UMAF ( 28 octobre-4 novembre 2006) : Photo1- Photo2 - Photo3
A l'occasion des prochaines élections présidentielles en France, lettres ouvertes
aux organisations et aux personnalités musulmanes de France : prévu
President Mahmud Abbas - Abu Mazen Present to the Armenian Christmas Ceremony
History of Aleppo published in Arabic in 2006 by Ardavazt Surmeyan (1889-1951)
( First published in Armenian in Aleppo in 1948)
Review in Arabic by Pr Ara Sayegh
Génocide arménien de 1915 et autres sujets arméniens en langue arabe : Page d'accueil
(A) . From Arabic Mediatic Sites - (B) . Sites arméniens en langue arabe -
(C) . Bibliographies, Livres, Presse et DVDs in Arabic - (D) . Classification des textes imprimés en arabe dans le site du CRDA
Sur l'Année de l'Arménie en France
Journal en arabe anglo-saoudien Asharq Alawsat N#10256, wednesday 2006/12/27 p.2?
Les Arméniens et le dialogue islamo-chrétien : en actualités et dans le monde
Aram Ier appelle les responsables à « sauver le Liban avant qu’il ne soit trop tard »
Passage sur les relations arabo-turques dans le livre "La Passion de la Cilicie 1919-1922", Paul du Véou, Paris 1923
Une réflexion sur le vif à propos des débats dans le forum des Nouvelles d'Arménie Magazine (NAM)
sur le dialogue islamo-chrétien et sur les relations arméno-arabes
Benoit XVI, "dialogue islamo-chrétien" et reconnaissance du Génocide arménien ?
Karékine II, Catholicos de tous les Arméniens, le Saint-Siège d'Etchmiadzine et le dialogue islamo-chrétien
Dialogue islamo-chrétien en France -
Les propos du Pape Benoit XVI sur l'islam (en cours) - Le voyage du Pape Benoit XVI en Turquie
Lettre ouverte rappellants aux arméniens, aux associations franco-arméniennes,
aux Eglises arméniennes de France et aux trois CCAF
sur l'importance et la nécessité d'une participation arménienne au dialogue islamo-chrétien en France
Exemples d'interventions islamophobes dans le forum des Nouvelles Arménie Magazine
Sites.Etudes.Sites.Euro-méditerranéens
Le poète Antonin Artaud 1896-1948 et sa folie (en préparation)
Le voyage en Syrie de l'UMAF : 28 octobre-4 novembre 2006
Le théologien arménien et connaisseur éclairé du Coran,
Hovhannès Mrk'uz Djoughayetsi (Ispahan 1642-1716)
Courrier du CRDA concernant l'émission "Complément d'enquête" sur FR2 : Les Chrétiens face à l'Islam
Trois articles en arabe sur la culture arménienne du journal arabe international "Asharq Alawsat" : in arabic - in English : >> scannés
On Armenian American Writer William Saroyan
On Armenian American Painter Arshile Gorky (1904-1948)
The Armenian Church of Bethlehem
Dialogue islamo-chrétien authentique et Génocide arménien de 1915 :
une reconnaissance inachevée en reprise ? (en préparation)
Lettre ouverte de remerciements à Sa Majesté Mohammed VI, Roi du Maroc et Commandeur des Croyants (en réflexion)
Lettre ouverte à la Conférence Mondiale des Religions pour la paix (CMRP- France)
Interventions et comportements anonymes ou sous pseudonymes dans les forums franco-arméniens
à propos de l'actualité terroriste, de l'islamisme, de l'islam dans le monde, de l'islamophobie,
de la candidature de la Turquie à l'Union européenne et des négationnismes.
Cessez-le-feu au Liban et les Arméniens (en préparation)
Préparation d'une lettre ouverte à l'encontre de l'envoi de troupes turques au Liban
La famine organisée au Liban en 1916 par les Jeunes-Turcs
Les Arméniens du Liban contre l'envoi de troupes turques dans leur pays (en préparation)
Lettre ouverte à M. José Luis Rodríguez Zapatero, Président du Gouvernement espagnol
Why do I love Beirut ?
Instituts islamiques, musulmans ou arabo-culturels de France
La réunion des dirigeants religieux du Liban et déclarations du Catholicos Aram Ier 
L'Autorité palestinienne et la Résistance palestinienne
Eglises arabes et Chrétiens en Terre Sainte
Poème dédié à la femme libanaise par l'écrivain mauricien Khal Torabully
Vidéo de l'interview de Sa Sainteté Aram I, Catholicos de la Grande Maison de Cilicie (Antelias, Liban)
Transcription du passage sur l'importance et la qualité des relations entre les Arméniens et les Arabes :
transcription en cours avec repères chronométrés - rédaction en caractères arméniens, traductions en français et en anglais prévues
Villages chrétiens au Liban-Sud : Ain-Ebel, R’Meich et Debl
Aram Ier, Catholicos de la Grande Maison de Cilicie (Antelias - Liban) : Israël doit mettre fin à ses massacres dans le Liban
Rassemblements et manifestations de solidarité avec les peuples Palestinien et Libanais
Guerre au Liban : Déclaration des Arméniens de France pour le Progrès Juillet 2006
- Le Liban bombardé et les Arméniens - témoignages arméniens poignants en anglais
Francophonies d'Arabes du Machreq et Arméniens de France ? Une tradition franco-orientale à retrouver...
Témoignages arméniens sur l'aide arabe tirés du livre de l'ethnologue Verjine Svazlian
Un axe Alger-Ankara ?
Lettre ouverte à RADIO MÉDITERRANÉE
Aperçu historique sur le Patriarcat arménien de Jérusalèm
Résistances et révoltes arabes contre la domination ottomane
Nouvelle page en préparation: en cours de recherche
La cérémonie du Feu Sacré au Saint-Sépulcre de Jérusalèm
La grande manifestation arméno-iranienne du 24 avril à Téhéran
-
Khatchig Samvélian, Sovédakan Arvest (Erévan) : 1972 N#6, pp.47-55 & 1973 N#3, pp.52-55
La tournée musicale de R.P. Komidas en Egypte en 1911 - Chronologie des déplacements, des activités et des rencontres
Journaux d'Egypte parlant de la tournée musicale de Komitas : Les journaux en français - Les journaux en arabe
Photos de la Cathédrale Sourb Hakop de Jérusalèm par le photographe Sarkiss Karagueuzian : en attente de réception
