• VI Histoire > 20ème siècle > 1914-1923 > Le génocide de 1915 et les Allemands
• Ch.VI Histoire de l'Allemagne et les Arméniens - Le Génocide des Hereros par l'Allemagne impériale : en 1904 - reconnaissance - réparations
  
  
• Ch.IV Information de la société civile franco-allemande > Information des franco-allemands et la francophonie en Allemagne > Information des municipalités des communes de France jumelées avec l'Allemagne
  

• b/ Témoignages et Études historiques par d'autres Allemands
  - Dr Donald Bloxham : A Reassessment of the German Role in the Armenian Genocide - Center for Holocaust & Genocide Studies (University of Minnesota) - Documents from German State Archives - Dokumente aus staatlichen Archiven - Méthode allemande - Travail turc : René Pinon Paris 1916 - Zur Frage einer deutschen Mitschuld/Mitverantwortung am Völkermord an den Armeniern 1915
  - Heinrich Vierbücher, Arménie 1915, témoignage d'un officier allemand signalé par Paka : Edition allemande 1985 & Edition française en 1987
  - Recherches de www franco-allemands sur web par Haytoug Chamlian [(*1)] - [(*2)] - [(*3)] -
  - le Journal du missionnaire allemand Hans Bauernfeind : [(*1)] - [(*2)] - [(*3)] - [(*4)] - [(*5)] -

d/ L'historien Vahakn Dadrian Zur Frage einer deutschen Mitschuld/Mitverantwortung am Völkermord an den Armeniern 1915, Dominik Schaller - German Responsibility in the Armenian Genocide: A Review of the Historical Evidence of German Complicity- Zorian Institute - Meredith Hindley (same text in PDF in H-Net reviews) - - Amazon.com - Blue Crane Books -

• Les révélations de Vahakn Dadrian : L'Allemagne et le génocide arménien
  
  Par son refus persistant de reconnaître le génocide arménien, la Turquie a jeté un voile épais sur le rôle joué par son alliée d'alors, l'Allemagne impériale. Quatre-vingt-un ans après, le livre de Vahakn Dadrian (1) est la première étude importante ayant trait aux "preuves historiques sur la complicité allemande". L'auteur de la monumentale Histoire du génocide arménien (2) utilise abondamment les archives allemandes et autrichiennes, ainsi que des documents ottomans, qu'on ne peut suspecter de sympathie pour la cause arménienne.
  
  Cette étude révèle l'implication d'officiels militaires et civils allemands en service en Turquie pendant la première guerre mondiale. Ainsi le général Bronsart von Schellendorf, chef de l'état-major ottoman, a-t-il personnellement signé l'ordre de déportation des Arméniens et ordonné l'adoption de "mesures sévères de sécurité" contre les recrues arméniennes non armées servant dans les bataillons de travail forcé turcs. De même, le lieutenant-colonel Boettrich, chef du service des chemins de fer, a donné l'ordre de déporter les cheminots arméniens - très peu survécurent.
  
  Vahakn Dadrian montre également que les généraux allemands avaient une connaissance préalable des objectifs et des conséquences de ces déportations. Les consuls en poste dans différentes villes d'Anatolie envoyaient régulièrement des rapports à l'ambassade allemande, informant celle-ci que "le gouvernement turc voue les Arméniens à une politique d'anéantissement". En outre, les généraux allemands ont participé à la préparation et à la justification idéologiques de ces massacres. Proche collaborateur du général Bronsart et chef d'état-major de la IIIe armée ottomane, basée dans les six velayat de l'est du pays, où se concentrait la population arménienne, Félix Guse a activement encouragé la déportation des Arméniens, dénonçant ces derniers comme des "traîtres" et des "ennemis de l'intérieur".
  
  D'autres officiers allemands ont participé encore plus directement au génocide. A Urfa, près de 25 000 Arméniens, craignant la déportation et le massacre, s'étaient barricadés et avaient réussi à repousser l'infanterie turque: le commandant Wolffskeel, officier de l'artillerie allemande, intervint et transforma leur quartier en un tas de décombres.
  
  L'armée allemande espérait répandre la rébellion islamique dans les territoires sous contrôle russe, britannique ou français. C'est pourquoi, parallèlement à la déclaration du djihad (sur laquelle elle insista), elle participa à l'entraînement et au financement d'une unité - l'Organisation spéciale - supposée mener une guerre de guérilla dans le Caucase et en Iran. Mais l'appel au djihad échoua et les défaites essuyées par les Turcs sur le front de l'est empêchèrent toute activité substantielle de sabotage. L'Organisation spéciale fut donc utilisée - contre l'"ennemi intérieur" - comme instrument de la déportation et de la destruction de la population arménienne.
  
  L'Allemagne, à l'époque de la première guerre mondiale, avait les moyens de faire pression sur les autorités turques pour sauver le peuple arménien du génocide. Plusieurs de ses consuls conseillèrent à Berlin d'agir dans ce sens. Mais la politique officielle allemande mit en avant la "non-ingérence" dans les affaires intérieures turques, tout en participant directement à l'annihilation des Arméniens.
  
  
• Notes
  (1) Vahakn N. Dadrian, German Responsability in the Armenian Genocide, Blue Crane Books, Watertown, Massachusetts, 1996, 304 pages, 25 dollars.
  (2) Histoire du génocide arménien, Paris, Stock, 1996, 695 pages, 180 F.

• e/ Pages et sites (arméno-)allemands sur le génocide de 1915
  - Armenocide - Völkermord und Todesmarsch der Armenier -
• pages sur le négationnisme :
  - Politiker zerreißt Menschenrechtsbericht - Türkei: Eklat bei Bericht-Vorlage zu Minderheiten - Interne Zerreißprobe - Eklat um türkische Minderheitenpolitik -

-I.Présentation - II.Arménologie - III.Fonds documentaire du CRDA - IV.La vie arménienne en diaspora -V.La culture arménienne et l'Art - VI.Histoire - VII.Arménie(s) - VIII.Les différents environnements & l'Arménie - IX.Génocide de 1915 et enchaînements politico-médiatiques - X.Inconscient(s) collectif(s), Mémoire(s) et 1915 - XI.Religion(s) et Théologie(s)