en cours de recherches de cartes anciennes,de couvertures de livres, de gravures, de portraits, etc.

Relations
historiques et culturelles
arméno-allemandes
au cours des siècles

XIXème siècle

  • - une ouverture particulière de la part de l'Eglise évangélique allemande à l'égard de l'Eglise apostolique arménienne.

    - Friedrich Parrot
    [(*)] - [(*)] - [(*)]

    - Vahé Oshagan, Some Notes on German Influences on Western Armenian Literature in The Nineteenth Century, The Armenian Review, Boston, pp 48-64

    - Peinture du savant Humboldt dans son cabinet de travail (avec la carte de la Mer Noire au mur) par M. Alexander Duncker de Berlin - Humbolt a étudié la culture arménienne à l'Institut Lazareff de Moscou :
    [(*)] - [(*)] - [(*)] -

    - Moritz Wagner en Arménie
    [(*)] -

    - l'orientaliste Karl Friedrich Lehmann (en relation avec Saint-Lazare de Venise)
    [(*)] -[(*)] - [(*)] : premier essai sur la littérature arménienne en 1836

    - Waldemar Beick
    [(*)] - [(*)] - [(*)] -

    - Andreas Acoluth
    [(*)] - [(*)] - [(*)] - [(*)] -

    - le linguiste Julius Heinrich Peterman
    [(*)] - [(*)] - [(*)] - [(*)] -

    - le linguiste Franz Bopp
    [(*)] - [(*)] - [(*)] -

    - Paul de Lagarde à Göttingen
    [(*)] - [(*)] - [(*)] -

    - baron von Schweiger-Lerchenfeld (1878) : théatre (?)
    [(*)] - [(*)] - [(*)] -

    - chaires de Guerapar vers 1830 à l'Université Humboldt de Berlin
    [(*)] - [(*)] - [(*)] -

    - de même à Hamburg, à Jena, à Leipzig
    [(*)] - [(*)] - [(*)] -

    -
    peintre ethnique August William Keisewetter [(*)] - [(*)] - [(*)] -

    - cartographe Kiepert (Berlin)
    [(*)] - [(*)] - [(*)] -

    - Friedrich Windischmann
    [(*)] - [(*)] - [(*)] -

    - le linguiste Hübschmann
    [(*)] - [(*)] - [(*)] - [(*)] -

    - création à Leipzig en 1885 d'une association universitaire arménienne
    [(*)] - [(*)] - [(*)] -

    - du 12 au 15 Avril 1896, s'est tenue à Heidelberg une première rencontre des étudiants arméniens d'Europe.
    - l'association créée en 1896 qui a existé jusqu'en 1914, avait 230 membres à sa création.


    - le musicien Gomidas à Berlin [(*)] - [(*)] - [(*)] -
Traduction - Translation - Übersetzung
à compléter

-I.Présentation - II.Arménologie - III.Fonds documentaire du CRDA - IV.La vie arménienne en diaspora -V.La culture arménienne et l'Art - VI.Histoire - VII.Arménie(s) - VIII.Les différents environnements & l'Arménie - IX.Génocide de 1915 et enchaînements politico-médiatiques - X.Inconscient(s) collectif(s), Mémoire(s) et 1915 - XI.Religion(s) et Théologie(s)