Gottfried Wilhelm LEIBNIZ
1646-1716
en correspondance avec l'Arménien
Ghoukas Vanandatsi d'Amsterdam

Portrait à venir
  • Leibniz est à Paris en 1672-1676. Il y rencontre un dominicain arménien qui lui explique la "Langua Franca", ce qui lui donne l'idée d'une langue inernationale.
    - Nouveaux Essais sur l'entendement humain, livre II, trad. Jacques, p288

  • Leibniz fait l'éloge de Lucas Nouridjanian de Vanand qu'il a connu à Amsterdam : "homme érudit", "philosophe", etc.
  • Article en arménien : paru dans la revue arménologique des Mekhitaristes de Venise, Pazmaveb, 1940-43, N°4-7, pp 128-133, E. Péchiguian, Extraits arméniens de la correspondance de Leibniz selon Maturin Veyssière de la Croze

  • Leibniz étudié par les Arméniens au XIXème siècle

  • Pages en arménien sur Leibniz :
    - dans l'Encyclopédie arménienne : Tome IV (Erévan 1978), p 481

Traduction - Translation - Übersetzung
à compléter

-I.Présentation - II.Arménologie - III.Fonds documentaire du CRDA - IV.La vie arménienne en diaspora -V.La culture arménienne et l'Art - VI.Histoire - VII.Arménie(s) - VIII.Les différents environnements & l'Arménie - IX.Génocide de 1915 et enchaînements politico-médiatiques - X.Inconscient(s) collectif(s), Mémoire(s) et 1915 - XI.Religion(s) et Théologie(s)